Story – Part 70: What happened so far!

Was bisher geschah

Fred war in den letzten Jahren immer wieder zwischen New York und München gependelt – hin- und hergerissen zwischen seiner alten Heimat und dem Wunsch, mit seiner Frau Claudia und den gemeinsamen Kindern ein neues Leben in Deutschland aufzubauen.

In München hatte er sich Schritt für Schritt eingelebt: Er hatte sich sowohl mit den defitgen Mahlzeiten wir Sauerkraut mit Bratwurst, als auch mit der deutschen Pünktlichkeit arrangiert. Er hatte auf Dorffesten fröhlich zu Schlagermusik mitgesungen und getanzt, erledigte gerne die Einkäufe und nutzte dabei jede Gelegenheit, sein Deutsch zu üben – vor allem im Gespräch mit den  Verkäuferinnen. Auf dem elterlichen Hof von Claudia half er tatkräftig bei den Stall- und Feldarbeiten mit und  scheute keine Mühe.

Auch wenn er nie lernen würde, mit Gangschaltung zu fahren, und an heißen Tagen die Klimaanlage schmerzlich vermisste – er hatte begonnen, Deutschland mit all seinen Eigenheiten zu schätzen.

Gemeinsam mit Claudia schmiedete er Pläne für eine gemeinsame Zukunft in Bayern. Doch dann kam das Angebot seiner amerikanischen Firma: eine neue Position in New York – verbunden mit mehr Verantwortung, höherem Ansehen und attraktiver finanzieller Sicherheit.

Nach langem Überlegen entschied sich Fred, das Angebot anzunehmen – in der Hoffnung, Beruf und Familie trotz der Entfernung miteinander vereinbaren zu können. Er versprach, so oft wie möglich nach Deutschland zu reisen und seine Familie regelmäßig nach New York einzuladen.