List: Double Accusative Verbs



The double accusative complement is rare and avoided when possible.

Verbs with a double accusative complement need, in addition to a noun in nominative, another person AND an object in order to make sense. There are only a few verbs with a double accusative complement that are still used.

They are: „abfragen,“ „angehen,“ „lehren,“ „nennen,“ and „kosten


abfragen + double accusative

Example:

  • „Mein Vater fragt mich die Vokabeln ab.“ 

„Mich“ and „die Vokabeln“ are two complements and are in accusative (since no one receives anything). You can’t leave out either one without leaving an open question

Warning:

In informal language the obvious part (in this case „mich“) is often left out.


angehen + double accusative

Example:

  • „Das geht dich einen Dreck an.“

„Dich“ and „einen Dreck“ are two complements and both have to be accusative (no recipient --> 2x accusative). You can’t leave out either one. 

Warning:

Two accusative objects are used only in the sense of „that concerns you (or not).“ For other meanings there is no double accusative.


lehren / unterrichten + double accusative

Example:

  • „Der Lehrer lehrt uns die deutsche Sprache.“

„Uns“ and „die deutsche Sprache“ are two complements and both have to be accusative (no recipient --> 2x accusative). You can’t leave either out without leaving an open question.

Warning:

In informal language the obvious part (in this case „uns“) will often be left out, and the person will often be put in the dative case. Technically, however, this goes against the official grammar rules of German


kosten + double accusative

Example:

  • „Der Apfel kostet mich einen Euro.“

„Mich“ and „einen Euro“ are two accusative objects. Once again, there’s no recipient, and you can’t leave either out without leaving a question open

Warning:

When the speaker is the one doing the buying, the person will often be left out. In some regions, the person is in the dative case. Both of these options are common, but technically go against official grammar rules


nennen + double accusative

Example:

  • „Er nennt mich einen Idioten.“

„Mich“ and „einen Idioten“ are two accusative complements.

Warning:

In this case, you can’t leave out either object because it’s never obvious!

In informal language indirect speech (= Subjunctive 1) will often be used

  • „Er sagt, dass ich ein Idiot sei.“

Save the list to your computer or smartphone. You can also print it out, share it with a friend, or use it in your lessons if you're a teacher.

The grammar lists all German learners want!

  • 40+ Grammar Lists
  • All lists that all students always ask for
  • All lists with many examples
  • All lists with color markings
  • Great overviews
  • Lists sorted by level A1 to C2
  • Lists with all relevant additional info
  • Printing and distribution to students expressly permitted.
  • 14 days money back guarantee

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Special offer: 5 Ebooks for free!


All German EasyDeutsch Ebooks - 5 plus 5! (5 x 17 = 85)

Buy 5 Ebooks together now and get the other 5 for free!

  1. EasyGerman - German Grammar (Preview)
  2. DaF Grammar Trainer - 300 Exercises (Preview)
  3. 137 German Prepositions (Preview)
  4. Intensive Trainer: German Prepositions (Preview)
  5. Connectors - Conjunctions, Subjunctions, Conjunctional Adverbs (Preview)
  6. 40+ Grammar Lists - Free (Preview)
  7. Nominative, Accusative, Dative or Genitive? - Free (Preview)
  8. Intensive Trainer: German Cases - Free (Preview)
  9. 200+ pages of Grammar Exercises: Level A1-A2 - Free (Preview)
  10. 200+ pages of Grammar Exercises: Level B1-B2 -Free (Preview)

BONUS:

Over 100 ready-to-teach grammar units on all topics of German grammar (A1-B2)

Perfect as homework or for self-learners!

85€ - 219€

Accept gifts and...